Mailbox preferences can be found in Mac Mail as shown below
You can adjust storage time for each special folder type between one day, one week, one month and ever. If you select never, the folder will never be emptied and will continue to build on the server. This option is not recommended for Junk and Trash folders!